Firstly, you have to go to Setting
1. Go to Setting -> Checkout
2. On customer accounts, tick on Accounts are optional. After, click to Save.
Go to Theme settings -> My account
Second, you go to Customize to show the Account icon on Header section
*Login and register in one page
*Enable Login popup
** PAGES HEADING BACKGROUND